Ballet dancer in an iridescent dress dances beside a flute-playing cat in a pink floral garden.

Ballerina in iridescent flowing costume dances

By @CaylaCatz · Feb 9, 2026

5 likes · 2 comments

Two images, same seed (in NC), same model SeeDream 4.0 and the same prompt except for one difference. Shakuhachi is a Japanese wooden flute. 笛 is the kanji for Shakuhachi. One has "shakuhachi" in English/romanji and the second has the kanji in Japanese. Using Japanese, even one word, had a Japanese influence on the pic as it added the Kannon statue. What do you think? Picture 1 has "cat playing shakuhachi". Picture 2 has "cat playing 笛"

Make an image like this

About this image

A dreamlike fantasy illustration features a ballet dancer in an iridescent, shimmering dress performing on a lakeside shore while a cat plays a flute nearby. The pastel pink sky, blooming cherry blossoms, and soft watercolor tones create a serene, magical mood perfect for whimsical art and fantasy lovers.

A dreamy fantasy illustration featuring a graceful ballerina in a shimmering, multicolored dress dancing beside a cat that plays a flute. The scene is set in a pastel pink garden with blooming blossoms, soft spirits, and delicate watercolor textures, creating an ethereal, magical mood.

Comments (2)

@CaylaCatz · Feb 9, 2026
Yeah, I wish I don't really favor cutting out a square. It would be nice if the horizontal images could stack even if they were made smaller. But I don't think anyone does that. I think square cutting is fairly standard across most platforms. I appreciate your taking the time to see how the images are different. It fascinates me what kind of changes small changes in wording can make, and now we can layer language on top of that.
@DavidP · Feb 9, 2026
That's fascinating. And a reminder not to be 'in a rush' and click to view the full image, not what is shown on the post in the view of all your posts. - also added that ethereal figure in 2