The Woman Beneath the Red Lantern

The rain had been falling over Shanghai since sunset.
By eleven o'clock, the narrow streets were shining beneath electric signs and red paper lanterns. Motorcars splashed through puddles, rickshaw pullers hurried past expensive restaurants, and music drifted from the dance halls of the International Settlement.
Beneath a lantern outside a shuttered teahouse, a young woman sat on the wet pavement.
Her name was Mei Lin.
She was twenty-four years old, had arrived in Shanghai only three days earlier, and possessed precisely nothing.
Her handbag was gone.
Her money was gone.
Even the little silver bracelet her mother had given her before dying was gone.
Her beautiful new blue dress, purchased especially for the journey, was torn at the shoulder. A bruise darkened her cheek.
She had stopped crying an hour ago.
Now she was simply cold.
And terribly frightened.
Three days earlier, Mei Lin had arrived at the railway station carrying a small suitcase and a letter promising employment.
Housemaid wanted. Respectable family. Good wages. Accommodation provided.
The employment agent, a smiling man named Mr. Huang, had assured her that a wealthy household needed a young woman who could read, write, sew, and help care for two children.
Mei Lin could do all those things.
More importantly, she needed the money.
Her younger sister, Xiao Yu, was still at home in their village. Since their mother's death, the two sisters had depended on one another.
Mei Lin had promised to send money every month.
Instead, Mr. Huang had taken her to a large house behind a row of restaurants, introduced her to its proprietor, and disappeared.
There was no wealthy family.
No children.
No position as a housemaid.
The house entertained gentlemen.
When Mei Lin protested, the proprietor informed her that she owed money for transportation, clothing, accommodation, and the commission paid to Mr. Huang.
"You will work until the debt is settled."
"I never agreed to this!"
"You signed the paper."
"I cannot read all those legal words!"
"Then you should have been more careful."
For two days, Mei Lin refused to entertain customers.
On the third evening, the proprietor lost patience.
He struck her across the face.
When she continued refusing, he ordered two servants to throw her into the street.
They kept her suitcase.
And her shoes.
And everything else.
"Good heavens."
The voice came from above her.
Mei Lin looked up.
A tall, elegant woman stood beneath a black umbrella.
She was perhaps thirty-nine, with beautifully arranged dark hair, pearl earrings, and a magnificent burgundy silk qipao embroidered with delicate gold flowers.
A luxurious coat rested across her shoulders.
Behind her waited a rickshaw.
"Child, what are you doing here?"
Mei Lin looked away.
"Nothing."
"Nothing? In this rain?"
"I'm waiting."
"For whom?"
Mei Lin said nothing.
The woman studied her bruised cheek and torn dress.
Then she dismissed the rickshaw puller with a few coins.
"What's your name?"
"Mei Lin."
"I'm Lian."
Mei Lin recognized the name.
Madame Lian.
Even a newcomer could hear stories about her.
She owned a small entertainment house on Willow Street, where wealthy businessmen paid handsomely for music, conversation, and the company of elegant women.
Mei Lin instinctively drew back.
"I'm not one of those women."
Lian raised an eyebrow.
"One of which women, darling?"
Mei Lin blushed.
"I didn't mean—"
"I know what you meant."
Lian knelt beside her, ignoring the rain soaking the hem of her expensive dress.
"Listen to me, Mei Lin. You may dislike what I do for a living. But right now, I'm the woman offering you a warm bed, clean clothes, and something to eat."
Mei Lin looked at her suspiciously.
"What would I have to do?"
Lian's expression softened.
"Tonight? Nothing except stop shivering."
She removed her coat and wrapped it around Mei Lin's shoulders.
"Come along."
Mei Lin hesitated.
Lian held out her hand.
"I promise nobody will touch you without your permission."
For a long moment, Mei Lin stared at the offered hand.
Then she took it.
Madame Lian's house was surprisingly beautiful.
There were polished wooden floors, embroidered screens, carved furniture, and delicate porcelain vases filled with flowers.
Music drifted from a room downstairs.
Several women in elegant silk dresses smiled as Lian escorted the bedraggled newcomer through the hallway.
"Who's this, Madame?"
"A guest."
"Shall we prepare a room?"
"Yes. And something hot to eat."
Lian turned to Mei Lin.
"Can you walk upstairs?"
Mei Lin nodded.
"Good. We'll get you out of those wet clothes."
Within an hour, Mei Lin had bathed, eaten a bowl of hot noodles, and changed into a clean cotton nightdress.
Lian sat beside her bed.
"Now," she said gently, "tell me what happened."
At first, Mei Lin spoke reluctantly.
Then the whole terrible story came spilling out.
The advertisement.
Mr. Huang.
The false contract.
The threats.
The beating.
When she finished, Lian was very quiet.
"Mr. Huang," she repeated.
Mei Lin nodded.
"You know him?"
"Oh, yes."
Lian's voice had become dangerously calm.
"I know him very well."
The following afternoon, Madame Lian visited the establishment where Mei Lin had been held.
She did not go alone.
Two men accompanied her.
One was her business manager.
The other was a lawyer who had handled her affairs for years.
The proprietor greeted her nervously.
"Madame Lian! What an unexpected pleasure."
"Spare me."
She sat without being invited.
"I understand you have some belongings that do not belong to you."
The man's smile faded.
"I don't know what you mean."
"A suitcase. Some clothing. A silver bracelet."
"Ah. The girl."
"Her name is Mei Lin."
"She owes me money."
"Show me the contract."
The proprietor hesitated.
Lian smiled.
"Come now. You claim to be a businessman."
He produced a document.
The lawyer examined it.
Then another.
Then he looked at Lian.
"Interesting."
"Very."
The lawyer turned to the proprietor.
"This document contains alterations that were made after it was signed."
The man's face changed.
Lian leaned forward.
"I also happen to know that Mr. Huang has been delivering young women to establishments across Shanghai under false promises of domestic employment."
The proprietor began protesting.
Lian raised one finger.
"I'm not finished."
She smiled pleasantly.
"You have two choices. Return Mei Lin's belongings and abandon this invented debt, or explain your business arrangements to people who may find them extremely interesting."
The man stared.
"You wouldn't dare."
Lian laughed.
"My dear man, you clearly don't know me."
Twenty minutes later, she left with Mei Lin's suitcase, bracelet, and a written declaration that the alleged debt had been canceled.
As she stepped into her motorcar, her lawyer glanced at her.
"Do you intend to pursue Huang?"
"Absolutely."
"He has friends."
"So do I."
Lian looked out at the crowded street.
"And I'm getting rather tired of men who believe poor women are merchandise."
Mei Lin cried when she saw her suitcase.
But when Lian returned the silver bracelet, she completely lost her composure.
"My mother gave me this."
Lian gently fastened it around her wrist.
"Then you must take better care of it."
Mei Lin threw her arms around her.
"Thank you!"
Lian laughed in surprise.
"Careful, darling. You'll ruin my hair."
Mei Lin stepped back, embarrassed.
"I'm sorry."
"Don't be."
Lian looked at her for a moment.
"Now, what shall we do with you?"
Mei Lin's expression fell.
"I suppose I must go home."
"Do you want to?"
"No."
"Why not?"
"My sister needs money. I promised her I would send some."
Lian considered.
"Can you keep accounts?"
"Yes."
"Read and write?"
"Yes."
"Sew?"
"Very well."
"Then perhaps I have a position for you."
Mei Lin stared.
"What kind of position?"
"Household accounts. Linen. Purchasing. The occasional troublesome seamstress."
"And the gentlemen?"
Lian shook her head.
"Not unless you choose to entertain them. That is entirely your affair."
Mei Lin swallowed.
"Would I have my own room?"
"Of course."
"Would I be paid?"
Lian smiled.
"Naturally. I am an employer, darling, not a charitable institution."
Mei Lin laughed through her tears.
"Then yes."
"Excellent."
Lian extended her hand.
"Welcome to Willow Street, Mei Lin."
The weeks passed.
Mei Lin discovered that Madame Lian's establishment was less mysterious than she had imagined.
There were bills to pay.
Food to purchase.
Dresses to mend.
Musicians to schedule.
And a seemingly endless supply of gentlemen who believed that paying for champagne entitled them to behave badly.
Lian tolerated none of it.
One evening, a drunken businessman grabbed a young hostess by the wrist.
Lian appeared beside him almost immediately.
"Release her."
The man laughed.
"Madame, I paid for the evening."
"You paid for her company. Not her obedience."
He tightened his grip.
Lian leaned closer.
"Let go, or you will discover how quickly a gentleman can leave this house without his trousers."
The other customers laughed.
The businessman released the woman.
Mei Lin, watching from the doorway, smiled.
For the first time since arriving in Shanghai, she felt proud of where she worked.
Gradually, Mei Lin and Lian became friends.
At first, they shared breakfast.
Then supper.
Then long conversations after the last customer departed.
Mei Lin discovered that Lian was lonely.
Not visibly lonely, of course.
Madame Lian was never alone.
Her house was filled with music, laughter, beautiful women, and wealthy patrons.
But when the doors closed, the music stopped, and the guests departed, she often sat by herself in her private apartment upstairs.
One night, Mei Lin found her staring into a glass of wine.
"Are you unhappy?"
Lian smiled faintly.
"What an extraordinary question."
"Is it?"
"Most people simply assume I have everything I could possibly want."
"Do you?"
Lian looked around the luxurious room.
"Beautiful furniture. Expensive dresses. A successful business."
She sighed.
"I have everything except someone who cares whether I come home."
Mei Lin sat beside her.
"I care."
Lian smiled.
"That's very sweet, darling."
"I mean it."
For a moment, Lian looked at her differently.
Then she reached over and squeezed her hand.
"I know you do."
The first time Mei Lin saw Lian without her elaborate makeup, she was surprised.
It happened late one evening.
Lian had returned from a dinner with a wealthy patron and was sitting before her dressing mirror, struggling with the pins holding her hair in place.
Mei Lin appeared at the doorway carrying tea.
"Would you like some help?"
Lian sighed.
"Desperately."
Mei Lin set down the tray and began removing the ornaments from her hair.
One by one, the beautiful pins came free.
Lian's long black hair fell across her shoulders.
"Good heavens," Mei Lin whispered.
"What?"
"You're beautiful."
Lian laughed.
"I'm thirty-nine, darling. Beauty becomes a matter of excellent lighting and expensive cosmetics."
Mei Lin shook her head.
"Not yours."
Their eyes met in the mirror.
For a moment, neither woman spoke.
Then Lian looked away.
"Thank you, sweetheart."
But her voice had changed.
A week later, Mei Lin found a magnificent red silk qipao hanging in Lian's wardrobe.
It was embroidered with golden flowers and had a daring side slit.
She touched the fabric.
"Beautiful," she whispered.
"Try it."
Mei Lin turned.
Lian stood in the doorway, smiling.
"Oh! I was only looking."
"I know."
"It's yours."
"And?"
Mei Lin blushed.
"I couldn't possibly."
Lian folded her arms.
"Darling, I've spent twenty years persuading women to wear beautiful dresses. Don't make me start all over again with you."
Mei Lin laughed.
Ten minutes later, she emerged from behind the dressing screen.
The dress fitted her perfectly.
Lian stopped smiling.
Not because she was displeased.
Quite the opposite.
Mei Lin turned nervously.
"Is something wrong?"
Lian slowly shook her head.
"No."
"Do I look foolish?"
"Good heavens, no."
She approached and gently straightened the collar.
"You look like the most beautiful woman in Shanghai."
Mei Lin stared at her.
"Then why do you look so sad?"
Lian's hands became still.
"Because I'm beginning to want something I promised myself I would never want again."
"What?"
Lian hesitated.
"To fall in love."
Mei Lin's heart began pounding.
"With whom?"
Lian smiled sadly.
"A woman who deserves someone younger, kinder, and considerably less complicated."
Mei Lin took her hand.
"What if she doesn't want someone else?"
Lian looked at her.
"Mei Lin..."
"What if she's already in love with you?"
Lian's expression softened.
"You mustn't say that simply because I helped you."
"I'm not."
"You're young. You have your whole life ahead of you."
"And I want to choose what happens in it."
Mei Lin raised her hand and gently touched Lian's cheek.
"May I kiss you?"
Lian closed her eyes.
"Yes, darling."
Their first kiss was tender.
The second lasted considerably longer.
When they finally separated, Lian laughed softly.
"Oh, Mei Lin."
"What?"
"You are going to be terrible for my reputation."
Mei Lin smiled.
"Then perhaps we should close the door."
That evening, Mei Lin remained in Lian's private apartment.
They shared wine, talked about their pasts, and exchanged kisses that gradually became less hesitant.
But when Lian invited her to stay the night, Mei Lin grew serious.
"May I ask you something?"
"Anything."
"Will I still have my job tomorrow?"
Lian looked startled.
"Of course."
"And if one day I decide I don't want to share your bed?"
Lian took both her hands.
"Then you will still have your job, your room, your wages, and my friendship."
Mei Lin studied her face.
"Promise?"
"I promise."
Mei Lin smiled.
"Then I'd very much like to stay."
Lian kissed her forehead.
"And I'd very much like that too."
Later, beneath the embroidered covers of Lian's great bed, the two women held each other while rain tapped gently against the windows.
For Mei Lin, it was the first night since arriving in Shanghai that she felt entirely safe.
For Lian, it was the first night in years that she did not fall asleep alone.
But the past was not finished with them.
Three months later, Mr. Huang appeared outside the establishment.
He had learned that Mei Lin was working for Madame Lian.
And he was furious.
He sent a note demanding money in exchange for his silence about Mei Lin's time at the other house.
Lian read it.
Then she laughed.
"What a foolish man."
Mei Lin, however, was terrified.
"He knows where my sister lives."
Lian's smile vanished.
"Does he?"
Mei Lin nodded.
"He could tell everyone in the village."
Lian took her hand.
"Then we shall make certain he never gets the opportunity."
This time, however, Mei Lin surprised her.
"No."
Lian looked up.
"What?"
"I don't want to hide anymore."
"Darling—"
"No. He tricked me. He took my money. He tried to force me into something I never agreed to."
Her voice trembled.
"Why should I be ashamed?"
Lian looked at her for a long moment.
Then she smiled.
"That's my girl."
Together, they went to Lian's lawyer.
Mei Lin gave a detailed statement.
Other women who had been deceived by Mr. Huang were encouraged to come forward.
With their testimony and the documents Lian had already obtained, a formal complaint was prepared.
Huang attempted to flee Shanghai.
He was detained while the allegations were investigated.
The case would take time, and nobody could promise an easy outcome.
But Mei Lin had done something she once believed impossible.
She had refused to be frightened into silence.
Six months later, a small shop opened on a busy street not far from the river.
Above its windows hung a polished wooden sign:
LIAN & MEI
Fine Dresses and Ladies' Tailoring
Lian supplied the capital.
Mei Lin supplied the designs.
Together, they discovered that elegant women would pay excellent money for beautifully made dresses.
Mei Lin sent money to her sister every month.
She also sent photographs of herself standing proudly beside her new business partner.
The house on Willow Street continued operating under a trusted manager, but Lian increasingly preferred spending her days at the dress shop.
She claimed it was because the customers were less troublesome.
Mei Lin suspected otherwise.
One evening, after a particularly exhausting day, Lian returned to their upstairs apartment.
Mei Lin was waiting beside the window, wearing a beautiful silk robe.
The red lanterns outside glowed against the dark Shanghai sky.
"Long evening?" Mei Lin asked.
"Terrible."
"Customers?"
"Three women who wanted the same dress, one woman who wanted a dress we couldn't possibly make, and a gentleman who insisted his wife would look younger in yellow."
Mei Lin laughed.
"Did you tell him?"
"That his wife would look younger without him? Naturally."
Mei Lin nearly spilled her tea.
Lian dropped into a chair.
"I'm exhausted."
Mei Lin approached and began removing the pins from her hair.
Just as she had done on that first evening.
Only now, when Lian looked into the mirror, she saw something she had never expected to see again.
A woman who loved her.
And a home where someone was waiting.
"Mei Lin?"
"Yes, darling?"
"Do you ever regret coming to Shanghai?"
Mei Lin considered the question.
"I regret trusting Mr. Huang."
"Of course."
"I regret what happened during those first three days."
Lian gently covered her hand.
"And everything after?"
Mei Lin smiled.
"Everything after brought me to you."
Lian turned and kissed her.
Outside, the street was alive with motorcars, music, arguments, laughter, and the endless restless energy of Shanghai.
Inside, Mei Lin took Lian's hand.
"Come along, Madame."
"Where are we going?"
"To bed."
Lian raised an eyebrow.
"Is that an invitation?"
Mei Lin smiled.
"No, darling."
She kissed her once more.
"It's a promise."
"What sort of promise?"
"That you will never have to sleep alone again."
Lian laughed, rose from her chair, and followed the woman who had arrived in Shanghai with nothing.
And somehow given her everything that mattered.
THE END
NEW IN TOWN
Historical fiction set in Shanghai in 1928. All characters, establishments, and events are fictional. The story draws on the historical realities of deceptive labor recruitment, exploitation, and the lives of women working in urban entertainment districts.
Writing one? Publish your story on the BudgetPixel blog.
Comments (1)
Wiedermal erster!!!!!
Sign in to join the conversation.